The decision of building up an Export Department represents one important step to take for all Companies nowadays. This is especially true when these Companies, according to our present moment and due to our global world, conceive trade relations in its broadest possible sense; besides, the need of increasing their profitability, leads these Companies to boost out their activities abroad and, therefore to establish stout commercial relations beyond their own national frontiers. It is because of our Company, MARCA PROTECCION LABORAL, firm commitment to service ( that, by the way, we understand as one of the most important assets for any Company dealing with Personal Protection Equipments ), that we have enlarged our structure adding an Export Department. This Department is already active and offering current service, a really wide range of products, long experience and technical support to all our clients, most of them located in countries outside the European Union. And it is also because of our firm will to remain really close to our clients that this strategy will be always carried out taking into account the idiosyncrasy of each country, its internal rules, its import requirements and the necessary languages approaches.
La decisione di istituire un Ufficio Export rappresenta un passo importante per tutte le aziende al giorno d'oggi. Ciò è particolarmente vero quando queste aziende, nel contesto attuale e in un mondo globalizzato, concepiscono le relazioni commerciali nel senso più ampio possibile; inoltre, la necessità di aumentare la redditività le porta a espandere le proprie attività all'estero e, di conseguenza, a stabilire solide relazioni commerciali oltre i confini nazionali. È grazie al fermo impegno della nostra azienda, MARCA PROTECCION LABORAL, nel fornire un servizio (che, tra l'altro, consideriamo uno dei punti di forza più importanti per qualsiasi azienda che si occupi di Dispositivi di Protezione Individuale), che abbiamo ampliato la nostra struttura aggiungendo un Ufficio Export. Questo Ufficio è già attivo e offre un servizio attuale, una gamma di prodotti molto ampia, una lunga esperienza e supporto tecnico a tutti i nostri clienti, la maggior parte dei quali situati in paesi al di fuori dell'Unione Europea. Ed è anche grazie alla nostra ferma volontà di rimanere al fianco dei nostri clienti che questa strategia verrà sempre attuata tenendo conto delle peculiarità di ciascun paese, delle sue normative interne, dei suoi requisiti di importazione e delle necessarie competenze linguistiche.